Collected reprints: Abstract 3467

Collected reprints

Abstract

Persoone, G. (1971). La pollution dans le port d'Ostende et ses repercussions sur la reproduction de l'huître plate dans le Bassin de Chasse. [The pollution at the port of Ostend and its repercussions on the European flat oyster reproduction in the Sluice-dock.]. Thalassia Jugosl. 7(1): 279-294

L'ostréïculture, florissante le long de la côte belge au début de ce siècle, sombra complêtement au cours des deux guerres mondiales. En 1956, elle fut reprise de façon intensive dans le Bassin de Chasse d'Ostende. Si l'on considère les résultats obtenus avec l'affinage des huitres plates et portugaises, ce bassin fermé de 86 ha, est d'une productivité exceptionelle. Des essais de captage de naissain sur tuiles chaulées, effectués de1960 à 1966 se sont avéres très prometteurs et une ostréïculture intégrale à partir de larves jusqu'à l'huître adulte pourrait être envisagée. Les dernières années toutesfois, bien qu'il y ait comme auparavant une émission normale de larves d'Ostrea edulis, il n'y a plus eu de fixation de naissain. Des échantillonnages réguliers de plancton, effectués de juin jusqu'en août, en 1969 et en 1970, ont révélé que les véligères de l'huître plate ne montraient aucune croissance, alors que les larves d'autres espèces de bivalves présents dans le Bassin de Chasse, tels Mytilus, Mya et Cardium, grandissaient normalement. Des expériences d'ostréïculture artificielle en laboratorie, effectuées en 1969 et en 1970, ont révélé la même absence de croissance quand les larves étaient mises dans de l'eau provenant du Bassin de Chasse, alors que dans une eau de mer d'une autre provenance, les véligères atteignaient le stade de la métamorphose en 10 jours. Les causes possibles de ces insuccès sont discutés en détail. On peut en déduire que le facteur responsable doit être d'ordre toxique, et que très probablement il trouve son origine dans la pollution sans cesse grandissante du port d'Ostende avec les eaux duquel le Bassin de Chasse est alimenté.


Back to list of volumes       Back to table of contents of volume 4